คู่มือปฏิบัติการของเฒ่าหัวงู The Sensous Dirty Old Man (ขายแล้ว)

คู่มือปฏิบัติการของเฒ่าหัวงู The Sensous Dirty Old Man by Isaac asimov

พิมพ์ครั้งที่: 1
พิมพ์เมื่อ: สิงหาคม 2522
จำนวน: 96 หน้า
กระดาษ: กระดาษปรู๊ฟ
ประเภทปก: ปกอ่อน
ผู้เขียน: Isaac Asimov
แปลโดย: ยุทธนา ทัศนัย
สำนักพิมพ์: ประพันธ์สาส์น

สารบาญ

บทที่ 1 ความแก่เฒ่าเรียกหา
บทที่ 2 และแล้วถึงบทที่จะต้องเป็นเฒ่าหัวงู
บทที่ 3 ตาแก่ตัณหากลับ
บทที่ 4 เฒ่าหัวงูควรมีอายุปูนไหน
บทที่ 5 คนจะเป็นเฒ่าหัวงูได้นานแค่ไหน
บทที่ 6 ใช้สายตาให้เป็นประโยชน์
บทที่ 7 การใช้สายตานานาประโยชน์
บทที่ 8 ตามองตา
บทที่ 9 ใช้ตามองกับใคร
บทที่ 10 หาจุดใหม่ที่ควรชายตามอง
บทที่ 11 พวกเราเฒ่าหัวงูควรชายตามองไปที่ใคร
บทที่ 12 สัมผัส
บทที่ 13 บทโอภาปราศรัย
บทที่ 14 โอภาปราศรัยว่า อะไรดี
บทที่ 15 สุรา
บทที่ 16 ปัญหาของตาเฒ่า
บทที่ 17 ลาก่อนเฒ่าหัวงู

บทที่ ๑
ความแก่เฒ่าเรียกหา

เมื่อครั้งผมยังเป็นหนุ่ม บางครั้งผมคิดว่า ผมคงจะแก่เฒ่าเข้าวันหนึ่ง แต่ผมไม่คาดหมายมากมายอะไรนัก แต่ยิ่งนานวันเข้า ผมยิ่งคิดมากขึ้นและตัดใจได้ว่า ความแก่เฒ่าจะไม่มีทางมาถึงผมได้

สำหรับคนอื่น ๆ นะหรืออาจเป็นไปได้ เช่นคนที่ชอบมีผมสีดอกเลา หรือไม่ก็ล้านไปเลย (หรือทั้งสองอย่าง) ความแก่ชรามันก็มีประโยชน์ของมันอยู่เหมือนกัน แต่สำหรับคนที่ฟุ้งซ่านอยู่กับข้อต่อตามร่างกายก็ยิ่งต้องมองเห็นความชราขวางหน้ามากขึ้นทุกที สำหรับผมนะหรือถึงอย่างไรเสียครั้งหนึ่งเคยหนุ่มร่าเริง แข็งแรง และซ่า ความชราจึงไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรสำหรับผมแม้ แต่น้อย

ผมตัดสินใจไว้นานแล้วว่า จะไม่แก่ คือได้ตัดสินใจแล้วว่า จะไม่ให้อายุถึง 40

เพื่อนผมคนหนึ่งถือคติตามนี้ เขาดำเนินชีวิตง่าย ๆ สบาย ๆ และประพฤติปฏิบัติตัวอย่างตรงไปตรงมา เขาตายเมื่ออายุ 36 ปี

ข้อนี้ทำให้ผมกระเทือนไปทีเดียว ผมต้องยอมรับว่า ไม่ได้คิดถึงความแก่เฒ่าอย่างทะลุปรุโปร่งมาก่อน ผมจึงนั่งลงและเริ่มคิดถึงมันอย่างจริงจัง โดยนับนิ้วมืออย่างถี่ถ้วนและไล่เรียงลำดับปีไปเรื่อย ๆ เพื่อที่จะไม่ให้ถึง 40 ใครก็ตามที่จะต้องตายในช่วงอายุไม่เกิน 39 ปี มีวิธีที่ทำได้

อย่าคิดว่า ผมได้ตัวเลขนี้มาลอย ๆ ผมนับอยู่ตั้ง 12 ครั้งและใช้วิธีการต่าง ๆ ที่แตกต่างกันตั้ง 12 วิธี คือใช้วิธีการอย่างที่ผมพูดนี้แหละว่า ถ้าคุณไม่ตายเมื่ออายุ 39 (หรือก่อนหน้านี้) คุณก็จะอายุย่างเข้าปีที่ 40

ยิ่งกว่านั้น ถ้าคุณไม่ตายเมื่ออายุ 49 (หรือก่อน) คุณก็จะมีอายุย่างเข้า 50 และถ้าคุณไม่ตายเมื่ออายุ 59 (หรือก่อน) คุณก็จะมีอายุเท่ากับ . . . . . .

ผมหยุดไว้ตรงนี้ก็แล้วกัน เพราะเชื่อว่า คุณควรใช้ความรู้วิชาคำนวณที่เคยเรียนมาจากโรงเรียนมัธยม และโดยอาศัยวิชาเรขาคณิตวิเคราะห์อย่างง่าย ๆ ได้นี่นา

โดยสรุปก็คือ คุณมีทางสองทางเกี่ยวกับวัยของคุณเอง ถ้าไม่ตายเสียก่อนเมื่อยังหนุ่มก็ต้องตายเอาเมื่อแก่เฒ่าแน่ ๆ