ตำราเล่มนี้จึงได้รวบรวมหลักการและวิชาการเบื้องต้นของระบบนิวแมติกและ ไฮดรอลิกให้มีมาตรฐานเดียวกันด้วยมาตรฐานจาก DIN ISO 1219 และ DIN ISO 1219-1 ซึ่งเป็นมาตรฐานที่ใช้ศึกษาแพร่หลายมากที่สุด เพื่อให้นักศึกษาได้นำไปเป็นหลักการพื้นฐานได้อย่างถูกต้องในการศึกษาขั้น สูงต่อไป